Die Datenfreigabe muss im Fahrzeug vorgenommen werden. Eine entsprechende Einstellmöglichkeit gibt es i.d.R. nicht in der Mobile App der Hersteller.
Am besten ist das Vorgehen in der Betriebsanleitung des jeweiligen Modells dokumentiert. Hier empfiehlt es sich die folgende App von BMW herunterzuladen: BMW Guide
Dort bitte das jeweilige Fahrzeug hinzufügen. Von dort PDF > Betriebsanleitung > Suche "Datenübertragung"
Beispiel
ÜBERBLICK > Über iDrive:
1. „Mein Fahrzeug"
2. „iDrive Einstellungen"
3. „Mitteilungen"
4. Gewünschte Einstellung auswählen.
…. „Freigabe von Ortungsinformationen“